Korean Title : Hi Ya Ya 여름날 - Hi Ya Ya Yeoreumnal
Literal Meaning : Hi Ya Ya Summer day
Korean Lyric :
Beautiful ocean bright
Just you and I
In your eyes
I can feel heavenly paradise
Don't be afraid of what you feel inside
That's ok you don't have to cry yourself
I'll give you word only one love
You know no one can make one happy as the way you do
Baby that's the true love (my love)
As always I'm here baby this is our world
Nunbushin teyangare gudewa danduriso (duriso)
Jagun benangul mego hamke girul tonayo (tonayo)
Dallinun chang bakkuron pyolchyojin purun bada (ne gyothe)
Ne gyothen onuse jamdun chonsarul dalmun no
Dancing in summer paradise sarange hi ya ya ya~
Yorumnal uri chuogul pyongseng ganjighe
Pyohyoni sothulgo oseghalji mollado
Nol saranghe forever come with me
Hayan begsajang wiro goro onun no (onun no)
Nomuna nunbushin mosub baro bol suga obso (gudewa)
Shiwonhan baram majumyo danduri gonil ten (see my smile)
Gappuge twinun ne maum dullilka gogjongdwe
Till the end of time
Dancing in summer paradise sarange hi ya ya ya~
Yorumnal uri chuogul pyongseng ganjighe
Pyohyoni sothulgo oseghalji mollado
Nol saranghe forever come with me
Shibnyoni jinado I mosub idero
Byonhamobshi gude hangsang ne gyothe
Issossum jongmal johgesso till the end of time...
Always be happy together saranghe hi ya ya ya~
Kuthobshi pyolchyojin hanul uril chugboghe
Dancing in summer paradise sarange hi ya ya ya~
Yorumnal uri chuogul pyongseng ganjighe
Pyohyoni sothulgo oseghalji mollado
Nol saranghe forever come with me
Just you and I
In your eyes
I can feel heavenly paradise
Don't be afraid of what you feel inside
That's ok you don't have to cry yourself
I'll give you word only one love
You know no one can make one happy as the way you do
Baby that's the true love (my love)
As always I'm here baby this is our world
Nunbushin teyangare gudewa danduriso (duriso)
Jagun benangul mego hamke girul tonayo (tonayo)
Dallinun chang bakkuron pyolchyojin purun bada (ne gyothe)
Ne gyothen onuse jamdun chonsarul dalmun no
Dancing in summer paradise sarange hi ya ya ya~
Yorumnal uri chuogul pyongseng ganjighe
Pyohyoni sothulgo oseghalji mollado
Nol saranghe forever come with me
Hayan begsajang wiro goro onun no (onun no)
Nomuna nunbushin mosub baro bol suga obso (gudewa)
Shiwonhan baram majumyo danduri gonil ten (see my smile)
Gappuge twinun ne maum dullilka gogjongdwe
Till the end of time
Dancing in summer paradise sarange hi ya ya ya~
Yorumnal uri chuogul pyongseng ganjighe
Pyohyoni sothulgo oseghalji mollado
Nol saranghe forever come with me
Shibnyoni jinado I mosub idero
Byonhamobshi gude hangsang ne gyothe
Issossum jongmal johgesso till the end of time...
Always be happy together saranghe hi ya ya ya~
Kuthobshi pyolchyojin hanul uril chugboghe
Dancing in summer paradise sarange hi ya ya ya~
Yorumnal uri chuogul pyongseng ganjighe
Pyohyoni sothulgo oseghalji mollado
Nol saranghe forever come with me
Translation :
Hi Ya Ya Ya Summer Days
Beautiful ocean bright Just You and I In your eyes I can feel heavenly paradise.
don't be afraid of what you feel Inside That's OK You don't have to cry yourself.
I'll give you word Only one love You know no one can make one happy as the way you do.
Baby that's the true love(my love) As always I'm here Baby This is our world
Under the bright sun, just the two of us
Carrying a knapsack, let’s set off down the road
Through the moving window, the blue ocean is spread out
Having fallen asleep at my side suddenly, you who looks like an angel
*Dancing in summer paradise I love you hi ya ya ya~
Our memories of the summer, I will always keep
Even though expressing my feelings is awkward and rushed,
“I love you” forever come with me
You walk towards me on top of the white sand
You’re so pretty, it’s hard to look at you
We take a stroll as the wind blows at us
My heart is thumping so loud, I’m afraid you’ll hear it
*Dancing in summer paradise I love you hi ya ya ya~
Our memories of the summer, I will always keep
Even though expressing my feelings is awkward and rushed,
“I love you” forever come with me
Even if ten years pass, let’s stay like this
Stay by my side without change
If I had you, I’d be really happy
Till the end of time
Always happy together I love you hi ya ya ya~
We’re blessed with the never-ending sky laid out before us
Dancing in summer paradise I love you hi ya ya ya~
Our memories of the summer, I will always keep
Even though expressing my feelings is awkward and rushed,
“I love you” forever come with me
Beautiful ocean bright Just You and I In your eyes I can feel heavenly paradise.
don't be afraid of what you feel Inside That's OK You don't have to cry yourself.
I'll give you word Only one love You know no one can make one happy as the way you do.
Baby that's the true love(my love) As always I'm here Baby This is our world
Under the bright sun, just the two of us
Carrying a knapsack, let’s set off down the road
Through the moving window, the blue ocean is spread out
Having fallen asleep at my side suddenly, you who looks like an angel
*Dancing in summer paradise I love you hi ya ya ya~
Our memories of the summer, I will always keep
Even though expressing my feelings is awkward and rushed,
“I love you” forever come with me
You walk towards me on top of the white sand
You’re so pretty, it’s hard to look at you
We take a stroll as the wind blows at us
My heart is thumping so loud, I’m afraid you’ll hear it
*Dancing in summer paradise I love you hi ya ya ya~
Our memories of the summer, I will always keep
Even though expressing my feelings is awkward and rushed,
“I love you” forever come with me
Even if ten years pass, let’s stay like this
Stay by my side without change
If I had you, I’d be really happy
Till the end of time
Always happy together I love you hi ya ya ya~
We’re blessed with the never-ending sky laid out before us
Dancing in summer paradise I love you hi ya ya ya~
Our memories of the summer, I will always keep
Even though expressing my feelings is awkward and rushed,
“I love you” forever come with me
Hangul :
Beautiful ocean bright Just You and I
in your eyes i can feel heavenly paradise
don't be afraid of what you feel inside
That's OK You don't have to cry yourself
I'll give you word Only one love You
know no one can make one happy as
the way you do
Baby that's the true love(my love)
As always I'm here Baby this is our world
눈부신 태양아래 그대와 단둘이서(둘이서)
작은 배낭을 메고 함께 길을 떠나요(떠나요)
달리는 창밖으로 펼쳐진 푸른바다(내곁에)
내 곁엔 어느새 잠든 천사를 닮은 너
Dancing in summer paradise 사랑해
Hi ya ya ya 여름날 우리 추억을 평생 간직해
표현이 서툴고 어색할지 몰라도
널 사랑해 forever come with me
하얀 백사장 위로 걸어오는너(오는너)
너무나 눈부신모습 바로 볼수가없어(그대와)
시원한 바람 맞으며 단둘이 거닐 땐
(See my smile)
가쁘게 뛰는 내마음 들릴까 걱정돼
(till the end of time)
Dancing in summer paradise 사랑해
Hi ya ya ya 여름날 우리 추억을 평생 간직해
표현이 서툴고 어색할지 몰라도
널 사랑해 forever come with me
십년이 지나도 이모습 이대로
변함없이 그대 항상 내곁에
있었음 정말 좋겠어
till the end of time
Always be happy together 사랑해
Hi ya ya ya
끝없이 펼쳐진 하늘 우릴 축복해
Dancing in summer paradise 사랑해
Hi ya ya ya 여름날 우리 추억을 평생 간직해
표현이 서툴고 어색할지 몰라도
널 사랑해 forever come with me
in your eyes i can feel heavenly paradise
don't be afraid of what you feel inside
That's OK You don't have to cry yourself
I'll give you word Only one love You
know no one can make one happy as
the way you do
Baby that's the true love(my love)
As always I'm here Baby this is our world
눈부신 태양아래 그대와 단둘이서(둘이서)
작은 배낭을 메고 함께 길을 떠나요(떠나요)
달리는 창밖으로 펼쳐진 푸른바다(내곁에)
내 곁엔 어느새 잠든 천사를 닮은 너
Dancing in summer paradise 사랑해
Hi ya ya ya 여름날 우리 추억을 평생 간직해
표현이 서툴고 어색할지 몰라도
널 사랑해 forever come with me
하얀 백사장 위로 걸어오는너(오는너)
너무나 눈부신모습 바로 볼수가없어(그대와)
시원한 바람 맞으며 단둘이 거닐 땐
(See my smile)
가쁘게 뛰는 내마음 들릴까 걱정돼
(till the end of time)
Dancing in summer paradise 사랑해
Hi ya ya ya 여름날 우리 추억을 평생 간직해
표현이 서툴고 어색할지 몰라도
널 사랑해 forever come with me
십년이 지나도 이모습 이대로
변함없이 그대 항상 내곁에
있었음 정말 좋겠어
till the end of time
Always be happy together 사랑해
Hi ya ya ya
끝없이 펼쳐진 하늘 우릴 축복해
Dancing in summer paradise 사랑해
Hi ya ya ya 여름날 우리 추억을 평생 간직해
표현이 서툴고 어색할지 몰라도
널 사랑해 forever come with me
Credit: Lyrics Mode, BoAJjang & Gasazip
No comments:
Post a Comment